Der 1868 eröffnete Friedhof am Diebsteich ist Teil einer historischen Kette von Friedhöfen, deren Anfang im frühen 17. Jahrhundert liegt und die 1923 mit dem Bau des Hauptfriedhofs am Volkspark in Bahrenfeld endet. Es ist eine wechselvolle Geschichte, bedingt durch die Toleranz der Stadt in Religionsfragen. Im Verlauf mehrerer Jahrzehnte suchten verschiedene große und kleine Glaubensgemeinschaften, das Privileg zu erlangen, sich in Altona niederlassen zu dürfen. Nicht alle Glaubensgemeinschaften durften einen eigenen Friedhof anlegen. Als die vorhandenen zu kleine wurden, wurden neue, moderne Anlagen gebaut – der symmetrisch gestaltete Friedhof an der Nordereihe (1830) und der landschaftsparkartige Friedhof am Diebsteich (1868).
